Румынско-русский словарь - căuş

se s.n. 1. деревянная черпалка, совок т.;черпалка /. 2. ( tehn.) штукатурная ложка, ковш т.;

// a face mina căuş — держать руку ковшиком;а cădea / a veni drăguş la căuş — когда-нибудь и я тебе понадоблюсь;

не плюй в колодец — пригодится воды напиться.